Tout comme le dit d., lorsque vous faîtes une mise à jour, de nombreux binaires peuvent être liés aux bibliothèques qui sont mises à jour. Si ces binaires sont en fonctionnement, comme c'est le cas pour les services serveurs (daemons), la nouvelle bibliothèque n'est pas mise à jour. Il est donc nécessaire de redémarrer le service pour que la mise à jour soit fonctionnelle. Il peut être un peu fastidieux de le faire à la main, à coup de quelques hacks ou d'un script maison, mais chez Debian, on t'aime, et on pense à ta fainéantise. Pour vérifier que la mise à jour n'impacte pas des services fonctionnels, il suffit de lancer la commande __checkrestart__ : @@# checkrestart@@%%% @@Found 15 processes using old versions of upgraded files@@%%% @@(5 distinct programs)@@%%% @@(5 distinct packages)@@%%% @@Of these, 5 seem to contain init scripts which can be used to restart them:@@%%% @@The following packages seem to have init scripts that could be used@@%%% @@to restart them:@@%%% @@openssh-server:@@%%% @@ 3737 /usr/sbin/sshd@@%%% @@ 1970 /usr/sbin/sshd@@%%% @@cron:@@%%% @@ 2682 /usr/sbin/cron@@%%% @@apache2-mpm-prefork:@@%%% @@ 2734 /usr/sbin/apache2@@%%% @@ 2920 /usr/sbin/apache2@@%%% @@ 2922 /usr/sbin/apache2@@%%% @@ 2730 /usr/sbin/apache2@@%%% @@ 2731 /usr/sbin/apache2@@%%% @@ 2732 /usr/sbin/apache2@@%%% @@ 2786 /usr/sbin/apache2@@%%% @@ 2787 /usr/sbin/apache2@@%%% @@ 2733 /usr/sbin/apache2@@%%% @@ 2696 /usr/sbin/apache2@@%%% @@at:@@%%% @@ 2662 /usr/sbin/atd@@%%% @@proftpd-basic:@@%%% @@ 2654 /usr/sbin/proftpd@@%%% @@These are the init scripts:@@%%% @@/etc/init.d/ssh restart@@%%% @@/etc/init.d/cron restart@@%%% @@/etc/init.d/apache2 restart@@%%% @@/etc/init.d/atd restart@@%%% @@/etc/init.d/proftpd restart@@%%% Plus qu'à glisser paresseusement la souris sur les 5 dernières lignes pour les insérer dans le buffer graphique et un petit clic central. Le tour est joué. C'est beau la vie. J'ai profité de la mise à jour conséquente de ces derniers jours sur la Debian stable (pam, kerberos), ça nous donne un bel exemple d'utilisation.